PRESIDENT
Confían en nosotros
También trabajamos con asociaciones y particulares.
Francés, inglés, alemán, español, italiano, portugués, árabe, ruso, chino y japonés.
Fundada en 1996, Lingua ESIT es una asociación estudiantil adscrita al Máster de traducción editorial, económica y técnica de la ESIT, una prestigiosa escuela superior de traducción e interpretación ubicada en París. Ofrecemos nuestros servicios lingüísticos tanto a particulares como a empresas.
Prestamos servicios de traducción, revisión, corrección, transcripción y subtitulación. A fin de garantizar un producto final de primera calidad, los estudiantes de primer año se encargan de la traducción y los de segundo año de la revisión.
La temática de nuestra traducción es muy variada, que va desde lo más general hasta ámbitos altamente especializados. Trabajamos con varios formatos de texto y vídeo.
Traducimos documentos especializados de sectores muy diferentes, como el jurídico, económico, científico, técnico, etc.
Tomamos en cuenta todos los elementos lingüísticos y culturales, con el fin de ofrecer un documento perfectamente adaptado a la lengua de llegada.
Nuestros estudiantes proceden de varios países y traducen solo hacia su lengua materna, lo que garantiza una traducción más fluida e idiomática.
Nuestro equipo le responderá en un plazo máximo de 48 horas y le ofrecerá un tratamiento eficaz y personalizado de sus proyectos.
Ofrecemos un servicio de calidad que garantiza la transmisión de cada aspecto de su mensaje.
También trabajamos con asociaciones y particulares.
El equipo de Lingua ESIT está disponible de lunes a viernes, de 9:00 a 18:00 (excepto festivos franceses)
Lingua ESIT
Université Sorbonne Nouvelle
8 avenue de Saint-Mandé
75012 Paris
linguaesit@gmail.com
Lingua ESIT is a Junior Iniative, member of the French National Confederation of Junior Enterprises.
A Junior Enterprise is a nonprofit association created under the French law of 1901, with economic and educational objectives. Through its activities, students of higher education institutions can apply what their learn to actual projects, hone their skills and be better prepared for the labor market.
By entrusting your projects to a Junior Enterprise, you participate in students’ training and skills development and you contribute directly to their professional integration.
Thanks to their curriculum, these student benefit from the latest knowledge and expertise on the different areas involved in the projects on which they intervene. Additionally, in some cases, the students may benefit from their professors’ support and use educational and research resources of their institutions.
French Junior Enterprises are represented by the French National Confederation of Junior Enterprises (CNJE), founded in Paris in 1969. Its missions are to supervise, train and support the development of Junior Enterprises. In 1992, the CNJE took part in the foundation of Junior Enterprises Europe, the European confederation of Junior Enterprises.
Lingua ESIT joined the CNJE in 2019. In May 2022, we signed the #JamaisSansElles Charter in favor of Gender Equality, along with other Junior Enterprises. We are committed to combat sexism and fight for gender diversity and the representation of women within our organization.